Mio! 澪!




Voici Mio de K-on!
J'adore K-on! Je crois que ça va devenir un de mes anime favoris!
J'ai terminé de la desinner cet après-midi. Ça m'a pris beaucoup de temps à la finir et j'ai du refaire la robe vers la fin parce que ça n'était pas du tout à mon goût... Je suis particulièrement content de la basse puisque c'est la première fois que je dessine un instrument de musique. Je suis guitariste et je n'ai même pas dessiné de guitare encore! Même si c'est tôt pour le dire, parmi tous mes dessins, c'est un de mes préféré!

けいおんの澪です!
やっぱりけいおんが大好きです!私の一番好きなアニメのリストに入れる!
絵は午後に描き終わりました。時間が随分かかった。
描き終わると服があまり良くなかったからやり直しました。
ベースの結果はとくに嬉しいです。私は初めて楽器を書いたのです。
ギタリストの私なのにギターを描いたこともありません!
多分早すぎますけど、この絵は私の絵の中で一番お気に入りかもしれません!

Here is Mio from K-on!
I love K-on! I think that it will become one of my favorite anime!
I have finished to draw her this afternoon. It took me a lot of time and at the end, I got to redo the robe because it was not like I wanted... I am particularly happy of the bass since it is the first time that I draw a music instrument. I am a guitarist and I still did not draw a guitar yet! Even if it is early to say this, within all of my illustrations, this one is one of my favorite!

J'ai fait deux autres version d'arrière-plan. En fait, je ne sais pas trop lequel je préfère.
背景が二つをついかしました。どれが私に一番気に入るのが分かりません。
I did two others versions for the background. I still don't know which one I prefer.
Kamiken_Mio_scene.jpg Kamiken_Mio_notes_scene.jpg  

Commentaire

No title

Woa, c'est super... c'est fun aussi de voir que tu commences à faire un peu plus de "background". Moi aussi j'aime bien k-on même si je l'écoute pas vraiment par moi-meme =)

No title

Pas mal ton dessin >3< !
Moi aussi je fais des dessins XD

No title

Pas mal? Mais non, c'est GÉÉÉÉNIAL (avec voix de francois perusse)... Je suis allé voir ton blog aussi, tu dessines bien aussi, ne lachez surtout pas Kamiken et Tsuki-Dono. Le monde à besoin de vos créations mignonnes pour me faire faire des "KAWAIIIII" =P

Envoyer un commentaire

Rétrolien


Faire rétrolien à cet article (Utilisateurs FC2 BLOG)